**雪莲**的博客

A Rondel of Merciless Beauty-无情美人回旋曲

 Your two great eyes will slay me suddenly
Their beauty shakes me who was once serene
Straight through my heart the wound is quick and keen

Only your word will heal the injury
To my hurt heart,while yet the wound is clean
Your two great eyes will slay me suddenly
Their beauty shakes me who was once serene

Upon my word,  I tell you faithfully
Through life and after death you are my queen
For with my death the whole truth shall be seen
Your two great eyes will slay me suddenly
Their beauty shakes me who was once serene
Straight through my heart the wound is quick and keen

 

Love me little, love me long－爱我少一点，爱我久一点
Love me little, love me long,
　　Is the burden of my song.
　　Love that is too hot and strong
　　 Burneth soon to waste.
　　Still, I would not have thee cold,
　　Not too backward, nor too bold;
　　Love that lasteth till ‘tis old
　　 Fadeth not in haste.
　　 Love me little, love me long,
　　 Is the burden of my song.
　　
　　If thou lovest me too much,
　　It will not prove as true as touch;
　　Love me little, more than such,
　　 For I fear the end.
　　I am with little well content,
　　And a little from thee sent
　　Is enough, with true intent
　　 To be steadfast friend.
　　 Love me little, love me long,
　　 Is the burden of my song.
　　
　　Say thou lov‘st me while thou live;
　　I to thee my love will give,
　　Never dreaming to deceive
　　 Whiles that life endures.
　　Nay, and after death, in sooth,
　　I to thee will keep my truth,
　　As now, when in my May of youth;
　　 This my love assures.
　　 Love me little, love me long,
　　 Is the burden of my song.
　　
　　Constant love is moderate ever,
　　And it will through life persever;
　　Give me that, with true endeavor
　　 I will it restore.
　　A suit of durance let it be,
　　For all weathers that for me,
　　For the land or for the sea,
　　 Lasting evermore.
　　 Love me little, love me long,
　　 Is the burden of my song.
　　
　　Winter‘s cold, or summer‘s heat,
　　Autumn‘s tempests on it beat,
　　It can never know defeat,
　　 Never can rebel.
　　Such the love that I would gain,
　　Such the love, I tell thee plain,
　　Thou must give, or woo in vain;
　　 So to thee, farewell!
　　 Love me little, love me long,
　　 Is the burden of my song.

摘要： 有个朋友爱吃水爆肚，经常拽着我在哈尔滨的大街小巷寻找回民餐馆挨家试吃。后来被他找着一家，就在经纬街上，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过爆肚确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。 那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那个小馆里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有我们两个老回头客，饭店小老板也拎杯啤酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后。 在我们要第二盘水爆肚的时候，一...

摘要：

摘要：       经过十几年的在校学习，我终于能够满怀信心地踏入社会，去迎接新的挑战。虽然我只是大专毕业，但是我同样有信心，学历只代表过去，而我生活在现在，面对的是将来。所以不论以后的生活多么艰难，我都将欣然接受，然后勇敢的去打倒困难与挫折。 我始终相信，上帝是公平的，他在一方面给予的少，就会在别的方面给予的多。 当然我会在未来的日子里，更...

摘要： 古老的童话还在继续。。。。。。         王子在海边散步。碧海蓝天，万里无云。远处，郁郁葱葱的树林，脚下柔软细腻的白沙。也许这太悠闲，王子总觉得很寂寞。他想要个妻子，陪他一起在沙滩上赤脚散步，最好还有两个孩子在左右玩耍，还有两条皇家贵宾犬在前面嬉戏。嘿嘿。他总是这样想。侍从在身后不远的地方守侯，侍女手里...

摘要： 初三男孩手刨4小时救出女生 　　2008年05月15日04:40 京华时报 　　　　昨天，直升机进入汶川县，映秀镇部分灾民成为该县最早得到救治的幸运者。昨天下午，在华西医科大学附属第一医院住院部，映秀镇漩口中学学生、13岁的女孩向孝廉讲述了她的求生经历。 　　　　压在水泥下我想看一眼爸妈再死 　　　　地震前，向孝廉是漩口中学初三5班的学生，现在躺在病床上不能动弹。她说，地震发...

摘要： 看一则新闻吧： 华龙网讯(记者郑三波见习记者刘萍实习生吴琦)“我从来都不后悔当初妈妈没有及时救我。”昨日，解放军324医院二楼骨科，北川中学初一学生廖琪说，妈妈是北川中学初二(3)班的班主任，地震发生后，她为了救被废墟掩埋的学生而没有来抢救自己，虽然失去了左下肢，但她并不怪妈妈。 昨日下午2时许，廖琪的母亲李老师说，地震发生后，见到初二(3)班很多学生被废墟掩...

摘要： 抗震救灾感人文章：地震中，那些孤儿牵动着我们的心是一篇关于抗震救灾 地震 抗震救灾感人文章 的文章，本文是由范文中国责任编辑邢枫为您精心挑选，希望本文能帮助到您，感谢本文作者池墨 天降不幸，5月12日四川汶川发生7.8级强烈地震。灾区的一切让人牵挂，孩子们惶恐的眼神和无助的哭泣牵动着所有母亲的心。这些孩子不仅经历了家园被毁的灾难，更要面对失去双亲的心理创痛。为了帮助他们，全国政协委员阳光...

摘要： 看着报纸上一个又一个的可喜的故事，有的时候让我产生一种错觉，这些都是真的吗？我不知道！可是，当我听了她的故事后，我内心深处产生一种现实的可怕，可怕到我不敢去想，不敢去面对...... 十几岁的年龄，正是人性格非常叛逆的时期。雪儿，也就是在那个时候学坏的。 雪儿8岁那年，父母便离婚了，这对她打击很大。雪儿判给了爸爸，在爸妈离婚不久，爸爸因强奸同村的一个妇女，被判了12年的刑。从此...

摘要：        08年是什么年？是中国奥运年，更是考验民族团结的特殊年！面对暴风雪，全国人民奋力抵抗，终于获得圆满胜利；面对藏独分子，举国同胞坚决抵抗，终于得到全世界的认同。然而我们又迎来了一场劫难，作为拥有着强烈中国心的我们应该怎么做？难道一场地震就能压垮我们炎黄子孙吗？不能，绝对不能！不管是天灾还是人祸，我们有信心有能力战胜它们！...